MADERA, Kalifornien –  Ein potenzieller Albtraum für eine Gruppe kalifornischer Eltern wurde von zwei unerwarteten Helden verhindert.

Am Dienstag wurden die tapferen Männer, die das Leben von 20 Schulkindern gerettet haben, vom Madera County Board of Supervisors und anderen geehrt.

Carlos Perea Romero und Angel Zarco wurden vom Madera County Board of Supervisors in einer Zeremonie geehrt, nachdem sie am 4. September mutig den brennenden Bus voller Schüler auf dem Weg zur Schule evakuiert hatten.

„Dank des sofortigen Eingreifens der Landarbeiter und des Busfahrers konnten alle Schüler unverletzt entkommen. Der Aufsichtsrat würdigt die beiden Männer für ihren selbstlosen Mut und ihre Tapferkeit, die die höchsten Ideale des öffentlichen Dienstes, des Mitgefühls und des Gemeinschaftssinns demonstrieren“, heißt es in einer Pressemitteilung zur Zeremonie.

Der 4. September begann für Perea und Zarco wie ein ganz normaler Arbeitstag, bis Perea bemerkte, dass aus einem Schulbus von Madera Unified Rauch aufstieg.

Ohne zu zögern schritt das Paar zur Tat.

„Wir haben nur sichergestellt, dass die Kinder weit genug weg sind, damit sie nicht verletzt werden“, sagte Zarco.

„Wenn dieser Moment noch länger gedauert hätte, weiß ich nicht, was passiert wäre“, sagte Romero in einem  Post aus Madera County .+

Zarco fügte hinzu: „Ich bin einfach froh, der Gemeinschaft helfen zu können. Hier bin ich aufgewachsen und ich bin einfach froh, jemandem Sicherheit geben zu können.“

Sie alarmierten den Fahrer und begannen mit der Evakuierung der Schüler im Inneren. Dabei arbeiteten sie sich durch dichte Rauchschwaden, um zu den Schülern in der hinteren Reihe zu gelangen.

Augenblicke später war der Bus von lodernden Flammen bedeckt.

„Der Bus fing sofort Feuer, wahrscheinlich innerhalb von zwei, drei Minuten. Es passierte alles sofort“, fügte Zarco h inzu.

Die beiden Männer trafen sich an der Kreuzung, um einen kaputten Traktor zu reparieren, aber Perea sagt jetzt, dass es kein Zufall war.

„Gott hat Sie aus einem bestimmten Grund an diesen Ort gebracht. Es ging darum, den Kindern zu helfen, der Gemeinde dort zu helfen“, sagte Perea.

Der Bus war verkohlt und die leuchtend gelbe Farbe hatte sich zu einem aschgrauen Farbton verfärbt.

Larry Pendarvis, Divisionsleiter von CAL FIRE, sagt, er sei dankbar für die mutige Entscheidung der Männer.

„Busse können ersetzt werden, Menschen nicht“, sagte Pendarvis.

Perea und Zarco werden in ihrer Heimatstadt nun für immer als Helden bekannt sein.

Auch Pereas Tochter war bei der Bekanntgabe anwesend. Er sagte uns, es bedeute ihr alles, vor ihren Augen für eine so großartige Tat Anerkennung zu erhalten.

Tyson Pogue, Sheriff von Madera County, sagte gegenüber ABC, dass die Aktionen von Romero und Zarco zum Schutz der örtlichen Gemeinde beigetragen hätten.

„Wir sind den beiden Landarbeitern zutiefst dankbar, deren heldenhaftes Handeln das Leben von über 20 Kindern gerettet hat. Ihre schnelle Reaktion, ihr Mut und ihr Mitgefühl angesichts der Gefahr sind beispielhaft für Madera County. Ohne zu zögern handelten sie selbstlos, um andere zu schützen. Unsere Gemeinde ist durch Menschen wie sie stärker geworden, und wir sind stolz auf ihren außergewöhnlichen Heldenmut“, sagte er.

MADERA, Kalifornien –  Ein potenzieller Albtraum für eine Gruppe kalifornischer Eltern wurde von zwei unerwarteten Helden verhindert.

Am Dienstag wurden die tapferen Männer, die das Leben von 20 Schulkindern gerettet haben, vom Madera County Board of Supervisors und anderen geehrt.

Carlos Perea Romero und Angel Zarco wurden vom Madera County Board of Supervisors in einer Zeremonie geehrt, nachdem sie am 4. September mutig den brennenden Bus voller Schüler auf dem Weg zur Schule evakuiert hatten.

„Dank des sofortigen Eingreifens der Landarbeiter und des Busfahrers konnten alle Schüler unverletzt entkommen. Der Aufsichtsrat würdigt die beiden Männer für ihren selbstlosen Mut und ihre Tapferkeit, die die höchsten Ideale des öffentlichen Dienstes, des Mitgefühls und des Gemeinschaftssinns demonstrieren“, heißt es in einer Pressemitteilung zur Zeremonie.

Der 4. September begann für Perea und Zarco wie ein ganz normaler Arbeitstag, bis Perea bemerkte, dass aus einem Schulbus von Madera Unified Rauch aufstieg.

Ohne zu zögern schritt das Paar zur Tat.

„Wir haben nur sichergestellt, dass die Kinder weit genug weg sind, damit sie nicht verletzt werden“, sagte Zarco.

„Wenn dieser Moment noch länger gedauert hätte, weiß ich nicht, was passiert wäre“, sagte Romero in einem  Post aus Madera County .+

Zarco fügte hinzu: „Ich bin einfach froh, der Gemeinschaft helfen zu können. Hier bin ich aufgewachsen und ich bin einfach froh, jemandem Sicherheit geben zu können.“

Sie alarmierten den Fahrer und begannen mit der Evakuierung der Schüler im Inneren. Dabei arbeiteten sie sich durch dichte Rauchschwaden, um zu den Schülern in der hinteren Reihe zu gelangen.

Augenblicke später war der Bus von lodernden Flammen bedeckt.

„Der Bus fing sofort Feuer, wahrscheinlich innerhalb von zwei, drei Minuten. Es passierte alles sofort“, fügte Zarco hinzu.

Die beiden Männer trafen sich an der Kreuzung, um einen kaputten Traktor zu reparieren, aber Perea sagt jetzt, dass es kein Zufall war.

„Gott hat Sie aus einem bestimmten Grund an diesen Ort gebracht. Es ging darum, den Kindern zu helfen, der Gemeinde dort zu helfen“, sagte Perea.

Der Bus war verkohlt und die leuchtend gelbe Farbe hatte sich zu einem aschgrauen Farbton verfärbt.

Larry Pendarvis, Divisionsleiter von CAL FIRE, sagt, er sei dankbar für die mutige Entscheidung der Männer.

„Busse können ersetzt werden, Menschen nicht“, sagte Pendarvis.

Perea und Zarco werden in ihrer Heimatstadt nun für immer als Helden bekannt sein.

Auch Pereas Tochter war bei der Bekanntgabe anwesend. Er sagte uns, es bedeute ihr alles, vor ihren Augen für eine so großartige Tat Anerkennung zu erhalten.

Tyson Pogue, Sheriff von Madera County, sagte gegenüber ABC, dass die Aktionen von Romero und Zarco zum Schutz der örtlichen Gemeinde beigetragen hätten.

„Wir sind den beiden Landarbeitern zutiefst dankbar, deren heldenhaftes Handeln das Leben von über 20 Kindern gerettet hat. Ihre schnelle Reaktion, ihr Mut und ihr Mitgefühl angesichts der Gefahr sind beispielhaft für Madera County. Ohne zu zögern handelten sie selbstlos, um andere zu schützen. Unsere Gemeinde ist durch Menschen wie sie stärker geworden, und wir sind stolz auf ihren außergewöhnlichen Heldenmut“, sagte er.